واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: کتاب در مورد Adobe Flash Builder ...می شه؟؟؟ triton 09 شهريور 1389, 10:56سلام خدمت دوستان یه فرست استثنائی برای من پیش اومده ولی ... قضیه از این قراره که یکی از دوستان به من پیشنهاد کرد که کتابی را ترجمه کرده و قضیه چاپ این حرفهاش هم بر عهده خودش و وقتی گفت موضوعش دست خودم هست خیلی خوشحال شدم و بلا فاصله گفتم که اگه موضوعش Flash bilder باشه فوق العاده می شه و کتاب Adobe Flash Builder 4 and Flex 4 Bible را که خیلی کامل بود را برای ترجمه انتخاب کردم ولی مشکل از اینجا شروع میشه که اگه قرار باشه من به تنهایی این کتاب را ترجمه کنم (با این اوضاع و احوال و گرفتاری هایی که دارم)یه دو سالی طول می کشه!!! واقعا زمان زیادی این کتاب برای ترجمه نیار داره و تنهایی از پس اون در طی چند ماه بر نمی یام ...حالا اگه دوستان در این مورد کمک کنند خیلی فوق العاده می شه...ایا کسی به من کمک می کنه؟ triton 11 شهريور 1389, 10:47ای بابا نا امید شدم! تنها انگیزه من به وجود آوردن یه منبع مناسب برای این نرم افزار بزرگ ( و مظلوم در کشورمون)هست ولی مثل اینکه باید بی خیال بشم. BehrouzPc 11 شهريور 1389, 14:57مربوطه به کدام انتشارات میشه؟ triton 11 شهريور 1389, 15:56انتشارات فوق العاده Wiley . BehrouzPc 11 شهريور 1389, 16:13انتشارات فوق العاده Wiley . چرا یک کتاب در زمینه اکشن اسکریپت انتخاب نمی کنی ؟ کتاب خوب فارسی در ضمینه اکشن 3 نیست! فکر نمی کنم Flash Builder الان خیلی مخاطب توی ایران داشته باشه ... triton 11 شهريور 1389, 17:14نظر خودت چیه؟یعنی چی ترجمه کنیم بهتره؟ BehrouzPc 11 شهريور 1389, 17:22به نظر بنده جای خالی که کتاب غنی در مور اکشن اسکریپت 3 که هم برای کاربران ادوبی فلش کاربرد داشته باشه و هم برای دیگر افرادی که از اکشن اسکریپت استفاده می کنن خیلی خالی هست... توی این ضمینه هم کتابهای اکشن اسکریپت زیادی هست که ارزش این کار و وقت گزاشتن رو دارند.. triton 11 شهريور 1389, 17:28منظورم این بود که pdf خاصی مدنظر نداری؟ BehrouzPc 11 شهريور 1389, 18:14چرا چند تا pdf خوب دارم ولی باید تحلیل بشه و بهترین و با ارزش ترین برای گزاشتن وقت رو انتخاب کرد... سایت ما را در گوگل محبوب کنید با کلیک روی دکمه ای که در سمت چپ این منو با عنوان +1 قرار داده شده شما به این سایت مهر تأیید میزنید و به دوستانتان در صفحه جستجوی گوگل دیدن این سایت را پیشنهاد میکنید که این امر خود باعث افزایش رتبه سایت در گوگل میشود
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: سایت ریسک]
[مشاهده در: www.ri3k.eu]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 587]